Twee foto's gemaakt door Pascal Dubois in Frans Guyana en daarna drie foto's van een vogel met zijn jong, gemaakt door Chin Foek Joe (van STINASU) op de Vankweg bij Groningen in Suriname. De reuzennachtzwaluw heeft een enorme bek die hij gebruikt om al vliegend insekten te vangen. De schutkleur komt op de foto's goed uit: het vrouwtje legt een ei op een oude paal en zit zelf bewegingsloos in een paalhouding en valt zo nauwelijks op. Alexandre Renaudier nam het geluid van een grijze reuzennachtzwaluw op in Frans Guiana. Dat doet me denken aan de tropen.
Elk klein vierkant stelt minstens een waargenomen vogel voor, grotere vierkanten minstens vier verschillende dagen met waarnemingen en de grootste vierkanten minstens 10. De kleur geeft aan: blauw voor de kustvlakte, geel voor savanne en rood voor het oerwoud.
| Verspreiding in Suriname (zie uitleg) | |
| Kustgebied |  |
| Savannegordel | |
| Bosgebied | |
| Bergbossen | |
| Sipalawini |  |
Namen in
Engels: Common potoo
Nederlands: Grijze reuzennachtzwaluw
Wetenschappelijke naam: Nyctibius griseus
*